Deze serie laat een jager zien die in Duitsland op wild (everzwijn en ree) jaagt. Dit wordt gedaan vanuit oogpunt van populatiebeheer van het wild. Het jagen vindt plaats van de avondschemering naar de nacht of van de nacht naar de ochtendschemering toe omdat het wild nacht- en schemerdieren zijn. De jager zit dan in de Kansel: dit is een boomhut die uitkijkt over het jachtterrein. Het is uren wachten, met de verrekijker kijken en af en toe een sigaretje roken. Als het wild in zicht komt, wordt het geweer in de aanslag gezet. Blijft het wild op afstand dan keert de jager onverrichterzake weer naar huis……